澄清或变更简要说明：山西省万家寨引黄入晋工程总干线、南干线泵站*期扩机工程水泵及其附属设备国际采购标”（合同编号：****-***-**【****】**，招标编号：****-************）原定开标时间为****年*月*日上午**:**开标，现因故延迟开标为****年*月**日上**:**，请各投标人认真准备投标事宜。
中国远东国际招标公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于****-**-**在中国国际招标网发布变更公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
*、招标条件
项目概况:山西省万家寨引黄入晋工程由总干线、南干线、联接段和北干线*部分组成，总长约*****，是解决山西省省会太原和能源重化工基地朔州市和大同市等工业及城市生活用水的大型跨流域调水工程。工程从万家寨水库取水（水库水位***～****），途经总干线（表达符号 **），在下土寨分水闸分水，分成*路向太原供水的南干线（表达符号 **）和联接段工程；*路向平鲁、朔州、怀仁、大同等供水的北干线工程（表达符号 **）。
资金到位或资金来源落实情况:建设资金来自企业自有资金，已落实。
项目已具备招标条件的说明:本招标项目山西省万家寨引黄入晋工程总干线、南干线泵站*期扩机工程已由山西省发展和改革委员会以晋发改农经发【****】****号和晋发改设计发【****】****号文件批准建设。
*、招标内容
招标项目编号:****-************
招标项目名称:山西省万家寨引黄入晋工程总干线、南干线泵站*期扩机工程水泵及其附属设备国际采购标
项目实施地点:中国山西省
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
*	立式、单级、单吸、蜗壳式离心泵及其附属设备	**	设计扬程****、设计流量*.****/*、额定转速****/***
*	立式、单级、单吸、蜗壳式离心泵及其附属设备	*	设计扬程***、设计流量*.****/* 额定转速****/***

*、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:投标人应逐项提供完整、详细的书面材料以证明如下资格满足要求：
*) 投标人应是依法组建，在法律上和财务上独立、合法运作，并独立于招标人和招标机构，已通过并取得*******质量体系认证以及国际上普遍认可的其它质量体系认证，且其认证证书在规定的有效期内。本次招标只接受独立制造商投标，不接受代理商和联合体投标。
*) 水力模型试验台应为立式的满足********要求的、效率测试总不确定度达到或优于±*.**%的高精度。
*) 具有独立承担与本次招标设备性能、结构、布置方式相近或*致，规格尺寸相当或超过本次招标设备的大中型高扬程立式、单吸、单级或立轴多级蜗壳式离心泵，或立轴高扬程可逆式水泵水轮机水力模型研发及原型机设计、加工、制造、工厂检验、试验的设施。
*) 业绩要求：投标人应具备独立的研发、设计、制造能力，并有如下为大型泵站工程或抽水蓄能电站工程独立研发、设计、制造、供货的业绩(*或*)：
*. 用于大型泵站工程两座及以上、总供货台数不少于*台、单级设计扬程不低于****、单泵设计流量不小于*.****/*的立式、单级或立式多级蜗壳式离心泵及其附属设备（包括安装指导等技术服务）；已经建成并均已投入安全、高效、稳定运行时间不少于*年且未出现过影响设备运行的重大质量缺陷。
*. ①用于抽水蓄能电站工程两座及以上，总供货台数不少于*台、水泵工况单级设计扬程不低于****、额定功率不小于*****的立式、单级或多级可逆式水泵水轮机及其附属设备（包括安装指导等技术服务）；和②用于大型泵站工程两座及以上，单级设计扬程不低于****、单泵设计流量不小于*.****/*的立式、单级或立式多级蜗壳式离心泵及其附属设备（包括安装指导等技术服务）；前述两项已经建成并均已投入安全、高效、稳定运行时间不少于*年且未出现过影响设备运行的重大质量缺陷。
*) 人员素质要求：投标人必须在履行合同的重要岗位，如项目管理、水力模型研发及试验、设备设计、原材料采购、加工制造、水力过渡过程及结构受力研究、各阶段质量控制以及指导安装和试运行过程中的技术监督和服务等方面拥有经验丰富的合格的人员。
*) 财务要求：投标人财务状况应良好，投标人应提供在开标日之前*个月内由其开立基本账户的银行出具的资信证明的原件或复印件。
*) 信誉：投标人履约信誉应良好。投标人应提供在最近*年中就已完成的和正在执行的合同产生过的诉讼和仲裁的详细资料。如资料显示投标人总是败诉，或投标人未真实反映其诉讼情况，均有可能导致其资格审查不合格。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
*、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:****-**-**
招标文件领购结束时间:****-**-**
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：北京市朝阳区和平街东土城路甲*号*层，或山西省太原市小店区高新技术开发区龙兴街万立科技大厦**层****室
招标文件售价:￥****/$***
其他说明:投标人在投标前需在中国国际招标网上完成注册。
*、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:****-**-** **:**
投标文件送达地点:山西省太原市南内环街**号山西省黄河万家寨水务集团有限公司调度大楼*楼会议室。
开标地点:山西省太原市南内环街**号山西省黄河万家寨水务集团有限公司调度大楼*楼会议室。
*、投标人在投标前需在中国国际招标网上完成注册。评标结果将在中国国际招标网公示。
*、联系方式
招标人:山西省黄河万家寨水务集团有限公司
地址:山西省太原市南内环街**号
联系人:王女士 王先生
联系方式:（****）******* （****）*******
招标代理机构:中国远东国际招标公司
地址:北京市朝阳区和平街东土城路甲*号
联系人:熊先生/史先生
联系方式:***-********/****-*******
*、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):华夏银行东直门支行
招标代理机构开户银行(美元):华夏银行东直门支行
账号(人民币):**********************
账号(美元):**********************
其他:注：如使用电汇方式购买招标文件、支付中标服务费须在电汇凭据附言栏中写明项目名称简称及招标编号，否则，因款项用途不明导致投标无效和/或投标保证金没能及时退还等后果由投标人自行承担。
*、其他补充说明
其他补充说明:招标人将在****年*月**日至**日，统*组织已购买招标文件的投标人进行现场踏勘及举行标前会，如有时间变动招标人将提前两周发出通知。
是否组织踏勘现场:是