贵安新区城市综合体（四）项目ZB-01-02-1（E）地块及ZB-04-01-1（F）地块施工中标候选人公示-比比招标网

根据法律、法规、规章和招标文件的规定，贵州贵安置业投资有限公司、贵州省招标有限公司的贵安新区城市综合体（*）项目**-**-**-*（*）地块及**-**-**-*（*）地块施工（ *****************）已于****-**-** **:**开标评标，根据评标委员会出具的评标报告，现公示下列内容：

*、第*中标候选人：中铁**局集团有限公司

投标价（元）	*******.元	工期（天）	***日历天
项目管理机构人员
职务	质量员	姓名	李江华
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	工程师	职称证号	***********
岗位证书名称	质量员	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	质量员	姓名	李拓
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	工程师	职称证号	***********
岗位证书名称	质量员	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	施工员	姓名	张岩飞
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	工程师	职称证号	***********
岗位证书名称	施工员	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	安全员	姓名	贾新伟
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	高级工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	安全员	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	*	安全生产考核合格证证号	建安（）*****
其他	/
职务	施工员	姓名	陈攀峰
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	工程师	职称证号	***********
岗位证书名称	施工员	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	资料员	姓名	高英杰
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	工程师	职称证号	***********
岗位证书名称	资料员	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	材料员	姓名	乔建华
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	材料员	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	安全员	姓名	郝思远
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	高级工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	安全员	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	*	安全生产考核合格证证号	沪建安（）*****
其他	/
职务	施工员	姓名	申殿
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	高级工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	施工员	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	注册造价师	姓名	曹小伟
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	*级造价工程师	注册证号	建[造]**************
职称	高级工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	技术负责人	姓名	刘钢
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	*级注册建造师（建筑工程）	注册证号	沪****************
职称	高级工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	*	安全生产考核合格证证号	沪建安（*)*****
其他	/
职务	项目经理	姓名	岳帅庆
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	*级注册建造师（建筑工程）	注册证号	沪****************
职称	高级工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	*	安全生产考核合格证证号	沪建安（*）*****
其他	/
职务	施工员	姓名	王军
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	高级工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	施工员	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	安全员	姓名	陈祥祥
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	安全员	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	*	安全生产考核合格证证号	沪建安(）*****
其他	/
职务	质量员	姓名	张子才
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	工程师	职称证号	***********
岗位证书名称	质量员	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	驻场资料员	姓名	李慧萍
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	高级工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	资料员	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	材料员	姓名	崔志国
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	高级工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	材料员	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	安全员	姓名	陈润锋
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	高级工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	安全员	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	*	安全生产考核合格证证号	沪建安()*****
其他	/
职务	资料员	姓名	郑晓敏
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	资料员	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	项目副经理	姓名	柳旭
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	*级注册建造师（建筑工程）	注册证号	沪****************
职称	工程师	职称证号	***********
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	*	安全生产考核合格证证号	沪建安（*）*****
其他
职务	安全员	姓名	郭荣军
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	高级工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	安全员	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	*	安全生产考核合格证证号	沪建安()*****
其他	/
企业类似项目业绩
项目名称	宿迁高新区科技载体提升项目-高标准化厂房（原烨泰玻璃地块）设计、施工	建设单位	**************
项目规模	总建筑面积****.㎡。新建栋标准化厂房#厂房、#厂房层局部层#厂房、#厂房、#厂房、#厂房层。工程承包范围:招标内容包含本项目初步设计及其说明范围内的全部建设内容，达到建筑物功能需求。具体内容如下（包括但不限于）:	合同金额	***.****万元
开工日期	***年月**日	竣工日期	***年月**日
项目地址	宿迁高新技术产业开发区,	备注	已完
项目名称	厦门天马显示科技有限公司第代柔性****生产线项目总包标段	建设单位	厦门天马显示科技有限公司
项目规模	工程规模****./***，施工范围:包含（#综合楼、#倒班宿舍、#倒班宿舍、#倒班宿舍、#倒班宿舍、#倒班宿舍、#倒班宿舍、*#门卫及号门、#吸烟棚、**#垃圾回收站）室外工程、室外通信、桩基工程、基础工程、主体结构工程、钢结构工程、砌体工程、设备基础、地沟、围堰、门窗工程、屋面工程、防水工程、幕墙工程、油漆、涂装工程、楼地面装修工程、室外台阶、坡道、散水工程、检修钢梯工程、其他构件、成品保护及清洁、电梯工程、样板区及配套的安全文明施工、验收与资料、各类配合工作等。	合同金额	***.****万元
开工日期	***年月**日	竣工日期	***年月**日
项目地址	厦门市翔安区	备注	已完
项目名称	古月佳园置换房项目*标段	建设单位	北京城市副中心投资建设集团有限公司
项目规模	建筑面积***.*,包括#、#、#栋住宅楼，地上层，地下层，地下层为自行车车库，建筑高度.，标准层层高.*。栋配套楼包含#、#高基配电室地上层及栋幼儿园，地上层，地下层。#地下车库为层车库，地下层车库局部设人防工程，平时为车库，战时为等人员掩蔽，其中人防区建筑面积**.平米。	合同金额	***.****万元
开工日期	***年月**日	竣工日期	***年月**日
项目地址	北京市通州区	备注	已完
项目名称	新疆大学新校区项目建筑工程（核心区）施工	建设单位	乌鲁木齐市城市交通投资有限责任公司
项目规模	该工程总建筑面积****.㎡，其中：图书馆建筑面积****.㎡，地上层（局部层），地下层，高度.，钢结构+框架结构；公共教学楼建筑面积**.㎡，地上层，地下层，高度.，框架结构；行政综合服务楼建筑面积**.㎡，地上层，地下层，高度.，框架结构；号教学楼建筑面积**.㎡，地上层，地下层，高度.，框架剪力墙结构；大学生活动中心建筑面积**.㎡，地上层，地下层，高度.，框架剪力墙结构。	合同金额	***.****万元
开工日期	***年月*日	竣工日期	***年月**日
项目地址	乌鲁木齐市河马泉新区	备注	已完
项目负责人(项目经理)类似项目业绩
项目名称	/	建设单位	/
项目规模	/	合同金额	/
开工日期	/	竣工日期	/
项目地址	/	备注	/

*、第*中标候选人：中铁**局集团城市建设有限公司

投标价（元）	*******.元	工期（天）	***日历天
项目管理机构人员
职务	安全员	姓名	王昱
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	*类	安全生产考核合格证证号	黔建安()*****
其他	/
职务	资料员	姓名	庄梦佳
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	施工员	姓名	苏新萍
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	项目经理（项目负责人）	姓名	李波
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	*级注册建造师（建筑工程）	注册证号	贵****************
职称	高级工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	*类	安全生产考核合格证证号	黔建安(*)*****
其他	/
职务	施工员	姓名	刘哲
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	材料员	姓名	吴倩
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	质量员	姓名	*媛
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	质量员	姓名	汤良武
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	安全员	姓名	尚军
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	*类	安全生产考核合格证证号	黔建安()*****
其他	/
职务	安全员	姓名	魏乃昊
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	*类	安全生产考核合格证证号	黔建安()*****
其他	/
职务	施工员	姓名	刘庆斌
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	造价人员	姓名	郭刘平
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	*级注册造价师（土建）	注册证号	建[造]**************
职称	高级工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	安全员	姓名	何周林
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	*类	安全生产考核合格证证号	黔建安()*****
其他	/
职务	技术负责人	姓名	王康荣
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	高级工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	材料员	姓名	张荣
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	资料员	姓名	王晶
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	质量员	姓名	曹泰瑞
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	施工员	姓名	陈璇
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	工程师	职称证号	**********
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
企业类似项目业绩
项目名称	海南中学美伦校区工程施工项目	建设单位	澄迈县教育局
项目规模	拟建筑面积为****.，其中：北区总建筑面为**.(其中：教学区建筑面积为*.，共享区建筑面积为*.，其他建筑面积为.)；南区总建筑面为*.(其中：生活区建筑面积为*.，其他建筑面积为.***)。内容包括建筑主体土建工程、安装工程、装修工程，配套室外给排水工程、电气工程、消防工程、道路工程、硬质铺装工程、运动场工程、围墙工程以及绿化工程等	合同金额	***.万元
开工日期	***年月*日	竣工日期	***年月**日
项目地址	海南省澄迈县老城开发区	备注	/
项目名称	西城·青云台	建设单位	泸州鸿浩房地产有限公司
项目规模	目用地约*亩，总建筑面积约万平方米，工程内容为土建工程、现状土石方工程、安装工程（注：不含须由职能部门关联单位实施的部分）、市政工程、装饰工程、景观绿化工程、装配式建筑的深化设计及施工等全部工程内容。	合同金额	*****万元
开工日期	**年月*日	竣工日期	**年月**日
项目地址	泸州城西云峰路	备注	/
项目负责人(项目经理)类似项目业绩
项目名称	/	建设单位	/
项目规模	/	合同金额	/
开工日期	/	竣工日期	/
项目地址	/	备注	/

*、第*中标候选人：贵州隆瑞建设有限公司

投标价（元）	*******.元	工期（天）	***日历天
项目管理机构人员
职务	施工员*	姓名	万华伟
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	岗位证	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	材料员*	姓名	聂琳
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	岗位证	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	质量员*	姓名	娄义兰
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	岗位证	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	安全员*	姓名	何龙艳
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	安全生产考核合格证书	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	*	安全生产考核合格证证号	黔建安（）*****
其他	/
职务	质量员*	姓名	黄玉
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	岗位证	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	技术负责人	姓名	严俊
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	高级工程师	职称证号	黔特高*********
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	施工员*	姓名	杨凯
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	岗位证	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	驻场资料员	姓名	陈瑶
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	质量员*	姓名	喻小凌
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	岗位证	岗位证书编号	**************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	材料员*	姓名	韦美丽
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	岗位证	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	安全员*	姓名	周艳梅
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	安全生产考核合格证书	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	*	安全生产考核合格证证号	黔建安（）*****
其他	/
职务	施工员*	姓名	高苏忠
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	岗位证	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	安全员*	姓名	龙玉凤
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	安全生产考核合格证书	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	*	安全生产考核合格证证号	黔建安（）*****
其他	/
职务	项目经理	姓名	李俊红
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	建筑工程*级建造师	注册证号	贵****************
职称	高级工程师	职称证号	************
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	*	安全生产考核合格证证号	黔建安（*）*****
其他	/
职务	资料员*	姓名	秦水英
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	岗位证	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	施工员*	姓名	黎艳红
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	岗位证	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	造价工程师	姓名	任波
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	建[造]**************
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	/	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	资料员*	姓名	刘刚
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	岗位证	岗位证书编号	*******************
安全生产考核合格证类别(//*)	/	安全生产考核合格证证号	/
其他	/
职务	安全员*	姓名	魏平
身份证号	******************	社会保险证号
职业/执业资格	/	注册证号	/
职称	/	职称证号	/
岗位证书名称	安全生产考核合格证书	岗位证书编号	/
安全生产考核合格证类别(//*)	*	安全生产考核合格证证号	黔建安（）*****
其他	/
企业类似项目业绩
项目名称		建设单位
项目规模		合同金额
开工日期		竣工日期
项目地址		备注
项目负责人(项目经理)类似项目业绩
项目名称	铜仁市颐年苑开发建设项目(***)勘察-设计-施工总承包	建设单位	贵州铜人房地产开发有限责任公司
项目规模	具体详见经建设行政主管部门审图站审定的铜仁市颐年苑开发建设项目的施工设计蓝图所示内容	合同金额	***.万元
开工日期	***年月*日	竣工日期	***年月*日
项目地址	铜仁市碧江区西外环路东侧	备注	无

中标候选人公示至 ****-**-**，投标人或者其他利害关系人对依法必须进行招标的项目的评标结果有异议的，应当在中标候选人公示期间提出。根据《工程建设项目招标投标活动投诉处理办法》（*部委局**号令），自公示之日起，投标人和其他利害关系人认为本工程招标投标活动不符合法律、行政法规规定的，可以自知道或者应当知道之日起**日内向（贵州贵安新区管理委员会住房和城乡建设局（地址：贵安新区数字经济产业园**号楼*楼电话： ****-********））投诉。投诉人投诉时，应当提交投诉书。投诉书应当包括以下内容：

（*）投诉人的名称、地址及有效联系方式；

（*）被投诉人的名称、地址及有效联系方式；

（*）投诉事项的基本事实；

（*）相关请求及主张；

（*）有效线索和相关证明材料。

投诉人是法人的，投诉书必须由其法定代表人或者授权代表签字并盖章；其他组织或者个人投诉的，投诉书必须由其主要负责人或者投诉人本人签字，并附有效身份证复印件。投诉书有关材料是外文的，投诉人应当同时提供其中文译本。

招标人:贵州贵安置业投资有限公司

筑公资告(****)建字第****号